Joy

ジョイ

ジョイとは　彼女の素晴らしい衣服の中にあるもの
銀の絹のようにキラキラと　つま先までも包み込んでいる
僕は出来る限りのベストを尽くしたけれど
まだ小さな踊り子のあの子は
いつの日か　大人になって
そうさ　大人になっていく

君は想像もしたことがないだろう　僕がいつだって
君の涙の理由を解き明かそうと　頑張っていたことを
「もうそんなの気にするなよ　さあドライブに行こうよ」
すると君は「分かったわ」と　でも心の中にそれと閉じ込めて
だから僕は頑張って
頑張って
頑張って
頑張って

僕たちは君に幸せになってほしいのさ
そんな暗がりで生きていちゃダメだ
僕たちは君に幸せになってほしいのさ
部屋から抜け出しておいでよ
僕たちは君に幸せになってほしいのさ
だからさ　この歌は君の歌でもあるんだよ

僕は一度だって　そんなにもうまくいくなんて思ってもみなかった
君はまるで歌そのもの　僕の魂はそのことが分かっている
あの時は一本の川のように　森の中を抜け
僕たちを受け入れてくれる場所へと　導いてくれる
行かなければ
もう間もなくさ
行かなければ
もう間もなくさ

僕たちがまだ若かった頃　人生はゲームだと思っていた
でも誰かに捨てられてしまうと　すべてが変わってしまう
どんな場所もどんな人も　パズルのピースにすぎない
無くしてしまったピースが１つ
それは君だ
それは君なんだ
ジョイ　君なんだ

僕たちは君に幸せになってほしいのさ
そんな暗がりで生きていちゃダメだ
僕たちは君に幸せになってほしいのさ
部屋から抜け出しておいでよ
僕たちは君に幸せになってほしいのさ
だからさ　この歌は君の歌でもあるんだよ

いつか　僕たちはこの嵐を晴らすだろう
二人の中に　君はその変化を見つけるだろう
陽の光が差し込んできたその時に

僕たちは君に幸せになってほしいのさ
そんな暗がりで生きていちゃダメだ
僕たちは君に幸せになってほしいのさ
部屋から抜け出しておいでよ
僕たちは君に幸せになってほしいのさ
だからさ　この歌は君の歌でもあるんだよ

Joy

Joy is over there in her incredible clothes
She has silver silk shimmering down to her toes
I was doing the best that I can I suppose
But that little girl dancer
Eventually grows
Well she grows

You can't imagine all the times that I tried
To uncover the source of the tears that you cried
“Lets throw it away and just go for a ride”
And you'd say “ok” but you'd keep it inside
And I tried
I tried
I tried
I tried

We want you to be happy
Don't live inside the gloom
We want you to be happy
Come step outside your room
We want you to be happy
Cause this is your song too

I never thought I could have it so good
You were the song that my soul understood
That time is a river that flows through the woods
And it lead us to places we both understood
Would be gone
Before too long
Would be gone
Before too long

When we were young we thought life was a game
But then somebody leaves you and you're never the same
All of the places and people belong to the puzzle
But one of the pieces is gone
And it's you
It's you
It's you
Joy, its you

We want you to be happy
Don't live inside the gloom
We want you to be happy
Come step outside your room
We want you to be happy
Cause this is your song too

Anytime we'll weather this storm
Inside together you'll see the change
When the sun shines through

We want you to be happy
Don't live inside the gloom
We want you to be happy
Come step outside your room
We want you to ge happy
Cause this is your song too
This is your song too
This is your song too
This is your song too
This is your song too
This is your song too
This is your song too
This is your song too
This is your song too