2012年4月7日土曜日

Gone

君は死んでしまったんだ

君自身から逃げておいで
亡骸から戻っておいで
眠れなかった夜から
すべての痛みから
君が死んでしまったことが僕には悲しくて
でも君は死んでしまったんだ

希望がほとんど失われそうな時にも
君は正しいことをしてくれただろう
頭から流れていた血は もう止めておくれ
悪魔に君は負かされたんだ
さあ向きを変えて
光の方に上っていくのさ

君自身から逃げておいで
(一っ飛びで君はここに)
亡骸から戻っておいで
(君の瞳には太陽さえ残されてないんだ)
眠れなかった夜から
すべての痛みから
(君は僕の嘘もお見通しだった)
君が死んでしまったことが僕には悲しくて
でも君は死んでしまったんだ
(ただ一人 眠りながら取り残された)

希望がほとんど失われそうな時にも
(力いっぱいに与えてくれた)
君は正しいことをしてくれただろう
(目を閉じたまま話していた)
頭から流れていた血は もう止めておくれ
(子供のように夢を見る君のことを見ていた)
悪魔に君は負かされたんだ
(懐かしい友達と川を越えていくのさ)
さあ向きを変えて
光の方に上っていくのさ

Gone

Running from yourself
Come back from the dead
All those sleepless nights
All that pain
I'm sorry you're gone
But you're gone

When hope is nearly lost
You'll finally do what's right
Stop bleeding from your head anymore
The devil has you down
So turn around
And rise into the light

Running from yourself
(Spinning got you here)
Come back from the dead
(And there's no sun left in your eyes)
All those sleepless nights
All that pain
(You looked right through me)
I'm sorry you're gone
But you're gone
(Left alone sleeping)

When hope is nearly lost
(Gave with all your strength)
You'll finally do what's right
(Spoke with your eyes closed)
Stop bleeding from your head anymore
(I saw you dreaming like a child)
The devil has you down
(Cross the river with your friends)
And rise into the light



0 件のコメント:

コメントを投稿